《兒童靈修故事》068

068   是丟掉還是獲得？（繁體）

聖經：「約伯的堅忍，你們聽見了。上主賜他的結局，你們看見了。因為上主是滿懷憐憫和慈愛的」（雅五11）

故事：有位林小姐，大學畢業那年，決心進入修會獻身於主。不想好事多磨，先是媽媽患病，需要服侍，不能不留在家中。可惜媽媽病勢嚴重，離開了人世。臨終前囑咐她，要去照顧染病在床的姨母。一到姨母家裡，見姨母也病得沉重，朝不保夕，她當然不肯離去，直到姨母被主召去。她想進修會的時候到來。不料又接到妹妹電報，告以妹夫病故。一到妹妹家中，見到五個外甥男女，都未成年。只得幫助妹妹扶養這五個可憐孩子，一下兒就是十五年。種種拖延，使她未達成願望。但由於她對外甥的好教育，外甥男中有了一位神父，外甥女中出了一位修女，你說天主的安排多奇妙，是丟掉還是獲得呢？

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

068   是丢掉还是获得？（简体）

圣经：「乔布的坚忍，你们听见了。上主赐他的结局，你们看见了。因为上主是满怀怜悯和慈爱的」（雅五11）

故事：有位林小姐，大学毕业那年，决心进入修会献身于主。不想好事多磨，先是妈妈患病，需要服侍，不能不留在家中。可惜妈妈病势严重，离开了人世。临终前嘱咐她，要去照顾染病在床的姨母。一到姨母家里，见姨母也病得沉重，朝不保夕，她当然不肯离去，直到姨母被主召去。她想进修会的时候到来。不料又接到妹妹电报，告以妹夫病故。一到妹妹家中，见到五个外甥男女，都未成年。只得帮助妹妹扶养这五个可怜孩子，一下儿就是十五年。种种拖延，使她未达成愿望。但由于她对外甥的好教育，外甥男中有了一位神父，外甥女中出了一位修女，你说天主的安排多奇妙，是丢掉还是获得呢？

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

主徒会大马会省讯息

主徒会大马会省讯息

人事调动：

黄大华神父即将卸任刚恒毅研究中心主任、芥子福音传播中心及光仁服务中心神师的职务。他将被派往马六甲主徒会会院，并等待新的任务。

黄大华神父的空缺将由黄进龙神父接任。

此调动于2014年8月1日生效。

《兒童靈修故事》067

067  許多工作都在等著你呢？（繁體）

聖經：「莊稼多而工人少，你們應求莊稼主人派工人收割他的裝稼」（路十2）

故事：有位美國小姐──蘇珊，常求主給她一個進修會的機會，以便去國外傳教。總是阻礙重重，願望無法達成，耿耿於懷。一天，她遇著一位剛從國外返國的修女，當即把心頭的事，說了一遍。修女問她「妳出生在哪裡？」「德國。」「妳現在是在哪裡？」「我現在是住在美國。」修女說道：「那麼，現在妳就是一位外國人啊！如果妳願意，便是一位真海外傳教會的修女嘍！」我在請問一下，「二樓住的是誰？」「一位瑞典人」「三樓呢？」「挪威人。」「你的左鄰呢？」「中國人。」修女鄭重地說道：「如果妳無法入修會去國外，就向妳的上上下下左左右右的鄰居宣講福音吧！妳就成為海外傳教的修女了。」蘇珊覺得有理，開始了福音的工作。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

067  许多工作都在等着你呢？（简体）

圣经：「庄稼多而工人少，你们应求庄稼主人派工人收割他的装稼」（路十2）

故事：有位美国小姐──苏珊，常求主给她一个进修会的机会，以便去国外传教。总是阻碍重重，愿望无法达成，耿耿于怀。一天，她遇着一位刚从国外返国的修女，当即把心头的事，说了一遍。修女问她「妳出生在哪里？」「德国。」「妳现在是在哪里？」「我现在是住在美国。」修女说道：「那么，现在妳就是一位外国人啊！如果妳愿意，便是一位真海外传教会的修女喽！」我在请问一下，「二楼住的是谁？」「一位瑞典人」「三楼呢？」「挪威人。」「你的左邻呢？」「中国人。」修女郑重地说道：「如果妳无法入修会去国外，就向妳的上上下下左左右右的邻居宣讲福音吧！妳就成为海外传教的修女了。」苏珊觉得有理，开始了福音的工作。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》066

066   試探為人是有利的（繁體）

聖經：「幾時你們落在各種試探裡，要認為是個大喜樂。信德受過考驗，才能生出堅忍」（雅一2-3）

故事：道明獨自一人坐在書房裡。書桌上有一大堆硬幣。一元的五元的，一角的五角的。每月爸爸給他十元零用錢。給姑母擔水，每月也掙兩元，合計是十二元。這時他先分配一下，如何使用這些錢。拿出一塊錢準備投入聖堂的奉獻箱，也是他志願作的。另拿出二元理髮，四元買車票。剩下的五元，由他隨意使用。他知道同學王世文有套舊郵票冊，急著出售。為他來講，真是機會難得。他的確也是個集郵迷。算算只少一元。不買就被別人買去。他手中錢的數目，沒人知道，捐不捐聖堂也沒人知道。但他不肯減少對天主的奉獻。於是就把買集郵冊的好機會放棄了，勝過了試探。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

066   试探为人是有利的（简体）

圣经：「几时你们落在各种试探里，要认为是个大喜乐。信德受过考验，才能生出坚忍」（雅一2-3）

故事：道明独自一人坐在书房里。书桌上有一大堆硬币。一元的五元的，一角的五角的。每月爸爸给他十元零用钱。给姑母担水，每月也挣两元，合计是十二元。这时他先分配一下，如何使用这些钱。拿出一块钱准备投入圣堂的奉献箱，也是他志愿作的。另拿出二元理发，四元买车票。剩下的五元，由他随意使用。他知道同学王世文有套旧邮票册，急着出售。为他来讲，真是机会难得。他的确也是个集邮迷。算算只少一元。不买就被别人买去。他手中钱的数目，没人知道，捐不捐圣堂也没人知道。但他不肯减少对天主的奉献。于是就把买集邮册的好机会放弃了，胜过了试探。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》065

065  聖經是我們的神糧（繁體）

聖經：「禰的話一來到，我就把它吞了下去。禰的話成了我的喜悅和我心中的歡樂。上主，萬軍的天主，我是歸於禰名下的」（耶十五16）

故事：一天，有個小孩兒，垂頭喪氣地，給主日學校的張老師報告說：「老師！我的小狗，阿花，把我的聖經叼走，也吃到肚子好幾頁，該怎麼辦才好呢？」老師笑著對他說：「不必愁，絕無關係。狗能吃下骨頭，難道幾頁紙，反會傷害它的謂嗎？」小孩兒急忙解釋：「不是的，我怕小狗吞下聖經，不再咬小偷，也不再是一條好獵犬了。」

老師給他說道：「小狗是動物，沒有靈魂，是不會改變。人是萬物之靈，是照天主的形象被造的，有本性生命，也有天主的生命。聖經是人的靈魂食糧。越多讀聖經，越使人聖善，相似天主，也越被天主喜愛。」小孩兒思想簡單，不足為奇。但經老師一講，明白了，也不再煩惱了。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

065  圣经是我们的神粮（简体）

圣经：「祢的话一来到，我就把它吞了下去。祢的话成了我的喜悦和我心中的欢乐。上主，万军的天主，我是归于祢名下的」（耶十五16）

故事：一天，有个小孩儿，垂头丧气地，给主日学校的张老师报告说：「老师！我的小狗，阿花，把我的圣经叼走，也吃到肚子好几页，该怎么办才好呢？」老师笑着对他说：「不必愁，绝无关系。狗能吃下骨头，难道几页纸，反会伤害它的谓吗？」小孩儿急忙解释：「不是的，我怕小狗吞下圣经，不再咬小偷，也不再是一条好猎犬了。」

老师给他说道：「小狗是动物，没有灵魂，是不会改变。人是万物之灵，是照天主的形象被造的，有本性生命，也有天主的生命。圣经是人的灵魂食粮。越多读圣经，越使人圣善，相似天主，也越被天主喜爱。」小孩儿思想简单，不足为奇。但经老师一讲，明白了，也不再烦恼了。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》064

064   何必憂慮呢？（繁體）

聖經：「上主是我的力量，我的護佑，我對祂全心依賴，必獲扶助；為此我滿心歡喜，讚頌歌舞」（詠二十八7）

故事：某小城裡有一中年婦人。由於能力強，又極樂助人。讚美她的人真不少。先生多年前去世，留下六個兒女。家無恆產，只賴著她雙手維持七口生活。最令人難信的，也是一般人做不到的，是她養育自己的兒女外，又領養了五個父母雙亡的孤女。這事遠近皆知。因此也被一個路過此城的女記者聽說了，親到她家訪問。頭句話就是：「妳一人扶養著十一個孩子，又照顧得這樣妥善，周到，從哪裡來的力量？」這位婦人笑道：「您有所不知，我們的家是合股的」記者不瞭解這句話（合股的）的意思。婦人道：「數年前，我曾對主說過。主啊！今後我把一切都交托給禰。請禰同我合作。我不再憂慮煩惱。自此以後，我確實沒遇到困難。」

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

064   何必忧虑呢？（简体）

圣经：「上主是我的力量，我的护佑，我对祂全心依赖，必获扶助；为此我满心欢喜，赞颂歌舞」（咏二十八7）

故事：某小城里有一中年妇人。由于能力强，又极乐助人。赞美她的人真不少。先生多年前去世，留下六个儿女。家无恒产，只赖着她双手维持七口生活。最令人难信的，也是一般人做不到的，是她养育自己的儿女外，又领养了五个父母双亡的孤女。这事远近皆知。因此也被一个路过此城的女记者听说了，亲到她家访问。头句话就是：「妳一人扶养着十一个孩子，又照顾得这样妥善，周到，从哪里来的力量？」这位妇人笑道：「您有所不知，我们的家是合股的」记者不了解这句话（合股的）的意思。妇人道：「数年前，我曾对主说过。主啊！今后我把一切都交托给祢。请祢同我合作。我不再忧虑烦恼。自此以后，我确实没遇到困难。」

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***