Google+ Followers

2014年11月24日 星期一

《兒童靈修故事》089

089  行動最能感人(繁體)

聖經:「他們常讚頌天主,也獲得了全民的愛戴,上主天天使那得救的人,加入會眾」(宗二47

故事:有位太太受洗後很熱誠,天天祈禱,各處幫人。也不斷叫丈夫李先生領洗入教,可惜不為所動。一天李先生正在院中乘涼;有位教友來訪。兩人談來談去漸漸談到道理方面。李先生說道:「對基督的福音,我完全接受,只是不願作我太太那種模式的教友,我太太脾氣太壞,不會原諒別人」不料這話被屋裡工作的太太完全聽到,若在平時一定肆咆哮,這次不同了。知道丈夫不肯受洗,是自己的原因。一聲不響地記在心裡,求主幫他改過。正好第二天丈夫釣魚回家,一不小心,魚竿把一對古瓶鈎倒,摔得粉碎。心想這頓大罵挨定了。不想太太把碎塊掃走,還安慰說道:「人人有錯,是難免的不必難過,以前我脾氣太壞也請禰原諒吧!」丈夫後來,果然也做了教友。

﹡﹡﹡如果您想要轉載,請記得附上出處,以示尊重版權。﹡﹡﹡


089  行动最能感人(简体)

圣经:「他们常赞颂天主,也获得了全民的爱戴,上主天天使那得救的人,加入会众」(宗二47

故事:有位太太受洗后很热诚,天天祈祷,各处帮人。也不断叫丈夫李先生领洗入教,可惜不为所动。一天李先生正在院中乘凉;有位教友来访。两人谈来谈去渐渐谈到道理方面。李先生说道:「对基督的福音,我完全接受,只是不愿作我太太那种模式的教友,我太太脾气太坏,不会原谅别人」不料这话被屋里工作的太太完全听到,若在平时一定肆咆哮,这次不同了。知道丈夫不肯受洗,是自己的原因。一声不响地记在心里,求主帮他改过。正好第二天丈夫钓鱼回家,一不小心,鱼竿把一对古瓶钩倒,摔得粉碎。心想这顿大骂挨定了。不想太太把碎块扫走,还安慰说道:「人人有错,是难免的不必难过,以前我脾气太坏也请祢原谅吧!」丈夫后来,果然也做了教友。


﹡﹡﹡如果您想要转载,请记得附上出处,以示尊重版权。﹡﹡﹡




2014年11月17日 星期一

《兒童靈修故事》088

088   真心悔改要改頭換面(繁體)

聖經:「脫去舊人,就是不可再照從前的舊人方式生活」(弗四22

故事:復活大節日,育徳也去聖堂參加彌撒聖祭。神父的講道主題是「罪人如真心悔改,主必赦免一切。」育徳卻也極受感動。隨後辦了四規告解,也領了四規聖體。按說他也應當知道,快快償還別人的債務才對。不想第二天在街上碰到了老友建地。也是同一聖堂的教友。建地先打招呼道:「昨天我在聖堂見到了你」「是呀!我去參加復活節彌撒,也辦了告解,領了聖體,以後必要作個好教友呀!」建地遂後說道:「太好了,本當如此嗎?」又不好意思地說道:「育徳!對不起,去年你向我借的五百元,還給我好嗎?」育徳似乎理直氣壯地說道:「對不起!我的罪債和負債都被神父赦掉了。」建地說道:「今天沒錢以後再還,但欠債不還不是真心的痛改呀!」

﹡﹡﹡如果您想要轉載,請記得附上出處,以示尊重版權。﹡﹡﹡


088   真心悔改要改头换面(简体)

圣经:「脱去旧人,就是不可再照从前的旧人方式生活」(弗四22

故事:复活大节日,育徳也去圣堂参加弥撒圣祭。神父的讲道主题是「罪人如真心悔改,主必赦免一切。」育徳却也极受感动。随后办了四规告解,也领了四规圣体。按说他也应当知道,快快偿还别人的债务才对。不想第二天在街上碰到了老友建地。也是同一圣堂的教友。建地先打招呼道:「昨天我在圣堂见到了你」「是呀!我去参加复活节弥撒,也办了告解,领了圣体,以后必要作个好教友呀!」建地遂后说道:「太好了,本当如此吗?」又不好意思地说道:「育徳!对不起,去年你向我借的五百元,还给我好吗?」育徳似乎理直气壮地说道:「对不起!我的罪债和负债都被神父赦掉了。」建地说道:「今天没钱以后再还,但欠债不还不是真心的痛改呀!」


﹡﹡﹡如果您想要转载,请记得附上出处,以示尊重版权。﹡﹡﹡



2014年11月10日 星期一

《兒童靈修故事》087

087   作善心工作何必要人知呢!(繁體)

聖經:「愛不誇張,不自大,不求己益」(格前十三4

故事:愛心的工作,不必一定要多麼偉大,更不必去宣揚,暗中的天父必酬報你的。有個貧苦又雙腿殘障的少年,無法行動。經善心人送他一輛輪椅。他才能杖著這輪椅,自己用手推著,各處走動。一天大雪方止,街上滿是皚皚的白雪,任何車輛,都無法行駛,走一步,停一步。遇到高波,還要倒退下來。這位殘障人因要事,必須到火車站一趟,便手推輪椅去到街上。不想遇著這種情形,進退不得,而且隨時有被撞得危險。這時過來一位善心人幫他把輪椅推到目的地──火車站。這位殘障少年,連聲謝謝。並向他請教大名。那人笑而不語的走了。原來他是一位高等法院院長,是為熱心教友,常在默默中做善心事。

﹡﹡﹡如果您想要轉載,請記得附上出處,以示尊重版權。﹡﹡﹡


087   作善心工作何必要人知呢!(简体)

圣经:「爱不夸张,不自大,不求己益」(格前十三4

故事:爱心的工作,不必一定要多么伟大,更不必去宣扬,暗中的天父必酬报你的。有个贫苦又双腿残障的少年,无法行动。经善心人送他一辆轮椅。他才能杖着这轮椅,自己用手推着,各处走动。一天大雪方止,街上满是皑皑的白雪,任何车辆,都无法行驶,走一步,停一步。遇到高波,还要倒退下来。这位残障人因要事,必须到火车站一趟,便手推轮椅去到街上。不想遇着这种情形,进退不得,而且随时有被撞得危险。这时过来一位善心人帮他把轮椅推到目的地──火车站。这位残障少年,连声谢谢。并向他请教大名。那人笑而不语的走了。原来他是一位高等法院院长,是为热心教友,常在默默中做善心事。


﹡﹡﹡如果您想要转载,请记得附上出处,以示尊重版权。﹡﹡﹡



2014年11月3日 星期一

《兒童靈修故事》086

086   大家都是天父的子女啊!(繁體)

圣经:「善心的撒玛利亚人」(路十37

故事:第一次世界大战时,意大利和奥地利是两个敌对国。两国国民互相仇视。意国边境有一战场,战事稍停,救护队立刻出来抢救伤患,送到附近圣堂的临时救护站,为数已近五百,大部分是意大利人。忽有人喊道:「这几个奥国人,不是意国人,快把他们拖出去!」你一句,我一句,果然有几个人出来就要拖人。忽然走过一位和蔼可亲穿白袍的人,大喊道:「不应如此,大家都是天父的子女啊!」这句话确实感动了大众。不再拖人。这时护士,中学生,医生和记者都来到救护站,救治伤患一视同仁,不再分谁是那国人了。这位穿白袍的就是「国际红十字会」的创办人鼎鼎大名「敦人亨利」先生。民族间不应歧视,国家间亦应相爱,大家都是天父的子女啊!

﹡﹡﹡如果您想要轉載,請記得附上出處,以示尊重版權。﹡﹡﹡



086   大家都是天父的子女啊!(简体)

圣经:「善心的撒玛利亚人」(路十37

故事:第一次世界大战时,意大利和奥地利是两个敌对国。两国国民互相仇视。意国边境有一战场,战事稍停,救护队立刻出来抢救伤患,送到附近圣堂的临时救护站,为数已近五百,大部分是意大利人。忽有人喊道:「这几个奥国人,不是意国人,快把他们拖出去!」你一句,我一句,果然有几个人出来就要拖人。忽然走过一位和蔼可亲穿白袍的人,大喊道:「不应如此,大家都是天父的子女啊!」这句话确实感动了大众。不再拖人。这时护士,中学生,医生和记者都来到救护站,救治伤患一视同仁,不再分谁是那国人了。这位穿白袍的就是「国际红十字会」的创办人鼎鼎大名「敦人亨利」先生。民族间不应歧视,国家间亦应相爱,大家都是天父的子女啊!


﹡﹡﹡如果您想要转载,请记得附上出处,以示尊重版权。﹡﹡﹡