《兒童靈修故事》076

076   學著用主的教訓看事看物（繁體）

聖經：「主對保祿說：我顯現給你，正是為了要選派你，為我服務，並為你見到我的事以及我將要顯現給你的事作證」（宗二十六16）

故事：美珠和一個盲人談得非常起勁，盲人說了許多過去有趣的事，也說了許多計畫要做的事。美珠大為驚異，為什麼兩目失明的竟能做出這麼多的事。盲人指著拐杖說道：「是它幫我的忙，是它叫我測出地方的距離和遠近。」美珠這才明白，倫敦大霧時，盲人比明眼人走的快的多。失明人憑著拐杖東走西走毫無困難過馬路，過人行道。主耶穌說：「許多人有眼看不見，有耳聽不見，是說人的私欲把良知良能，給蒙蔽住了。」我們該悔改，請主耶穌領導我們，走向天堂的大路。盲人倚靠他手中的拐杖，我們倚靠天主的話。聖詠如此說：「天主的話就是我們腳前的明燈。」又說：跟我走的，不在黑暗中行走。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

076   学着用主的教训看事看物（简体）

圣经：「主对保禄说：我显现给你，正是为了要选派你，为我服务，并为你见到我的事以及我将要显现给你的事作证」（宗二十六16）

故事：美珠和一个盲人谈得非常起劲，盲人说了许多过去有趣的事，也说了许多计划要做的事。美珠大为惊异，为什么两目失明的竟能做出这么多的事。盲人指着拐杖说道：「是它帮我的忙，是它叫我测出地方的距离和远近。」美珠这才明白，伦敦大雾时，盲人比明眼人走的快的多。失明人凭着拐杖东走西走毫无困难过马路，过人行道。主耶稣说：「许多人有眼看不见，有耳听不见，是说人的私欲把良知良能，给蒙蔽住了。」我们该悔改，请主耶稣领导我们，走向天堂的大路。盲人倚靠他手中的拐杖，我们倚靠天主的话。圣咏如此说：「天主的话就是我们脚前的明灯。」又说：跟我走的，不在黑暗中行走。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》075

075   該從心裡道歉（繁體）

聖經：「我生來就易於失足，因此我心懷痛苦。我的確承認我犯了罪愆，我為了我的過惡，而羞慚。」（詠三十八18-19）

故事：君傑的書被妹妹茜茜弄髒。爸媽叫她給哥哥道歉。茜茜不耐煩的說道：「好吧！我承認作錯了，不成嗎？」哥哥說：「妳的話不能算是道歉」妹妹又回敬一句：「我說我錯了，還不夠，我怎樣才對呢？」這時媽媽道：「該說對不起才是」妹妹還是倔強：「對不起就對不起吧！」她的這種態度，太令爸媽傷心，爸爸又解釋說道：「茜茜道歉該從心裡出發，不是嘴說說就是。妳看主耶穌的宗徒，賣祂的猶達施也用嘴親過耶穌，還口口聲聲地說愛耶穌呢！」茜茜聽了半響不語，以後覺悟了。當著爸媽對哥哥道：「我錯了，我從心裡請你原諒，我要賠你的書」哥哥一聽很高興，原諒了妹妹，也沒叫她賠書，爸媽也非常開心。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

075   该从心里道歉（简体）

圣经：「我生来就易于失足，因此我心怀痛苦。我的确承认我犯了罪愆，我为了我的过恶，而羞惭。」（咏三十八18-19）

故事：君杰的书被妹妹茜茜弄脏。爸妈叫她给哥哥道歉。茜茜不耐烦的说道：「好吧！我承认作错了，不成吗？」哥哥说：「妳的话不能算是道歉」妹妹又回敬一句：「我说我错了，还不够，我怎样才对呢？」这时妈妈道：「该说对不起才是」妹妹还是倔强：「对不起就对不起吧！」她的这种态度，太令爸妈伤心，爸爸又解释说道：「茜茜道歉该从心里出发，不是嘴说说就是。妳看主耶稣的宗徒，卖祂的犹达施也用嘴亲过耶稣，还口口声声地说爱耶稣呢！」茜茜听了半响不语，以后觉悟了。当着爸妈对哥哥道：「我错了，我从心里请你原谅，我要赔你的书」哥哥一听很高兴，原谅了妹妹，也没叫她赔书，爸妈也非常开心。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》074

074   主定站在我的這一邊（繁體）

聖經：「面對這一切，我們可說什麼呢？若天主偕同我們，誰還能反對我們呢？」（羅八31）

故事：永立對小妹說：「妳太小不能郊遊」他本是對小妹開個玩笑。小妹信以為真，哭著便去倒在爸爸的懷裡，可憐兮兮的說道：「永立哥哥說我太小不能去郊遊。」爸爸安慰她說：「決定去郊遊或不去郊遊是我的事，不是永立哥哥的事。我一定許妳去的」小妹才轉哭為笑。又跑到哥哥那裡說道：「爸爸站在我這邊。說我可以去，你就沒辦法了」說到這裡，我們也想起聖保祿的話來：「若天主偕同我們誰還能反對我們呢？」

有時候人反對我們，甚或還想傷害我們，只要我們遵守天主的話，靠近天主，誰能對我們作不利的事呢？魔鬼誘惑我們，我們儘管對它說：走吧！離開！主常在我這邊，好像永立的小妹，常有爸爸站在她那邊。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

074   主定站在我的这一边（简体）

圣经：「面对这一切，我们可说什么呢？若天主偕同我们，谁还能反对我们呢？」（罗八31）

故事：永立对小妹说：「妳太小不能郊游」他本是对小妹开个玩笑。小妹信以为真，哭着便去倒在爸爸的怀里，可怜兮兮的说道：「永立哥哥说我太小不能去郊游。」爸爸安慰她说：「决定去郊游或不去郊游是我的事，不是永立哥哥的事。我一定许妳去的」小妹才转哭为笑。又跑到哥哥那里说道：「爸爸站在我这边。说我可以去，你就没办法了」说到这里，我们也想起圣保禄的话来：「若天主偕同我们谁还能反对我们呢？」

有时候人反对我们，甚或还想伤害我们，只要我们遵守天主的话，靠近天主，谁能对我们作不利的事呢？魔鬼诱惑我们，我们尽管对它说：走吧！离开！主常在我这边，好像永立的小妹，常有爸爸站在她那边。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》073

073   靈魂有罪該去辦個妥當告解（繁體）

聖經：「若我們明認我們得罪過，天主既是忠信正義的，必赦免我們的罪過，並洗淨我們的各種不義。」（若一9）「你們悔改吧！天國鄰近了」（瑪三2）

故事：人在受洗後，原罪本罪都被赦免。本性生命外又有了天主（超性）的生命。成了耶穌的妙體。但不能說魔鬼就從此離去，不再打攪人，還有肉身和左右的環境也和魔鬼聯合起來，攻擊我。意志薄弱的人，稍不依靠天主，便會跌倒在罪惡中，害了靈魂生命。那該怎麼辦呢？請看下面的故事。有一天大早，阿旺的爸爸對阿旺說：「今天把田地的草割割好嗎？」「好的」但沒去作。同學金木一到他家，他說道：「我給你十元替我割割草吧！」阿旺的爸爸傍晚回家，見草割的很多，便說道：「割草的成績很好，我給你三十元吧！」阿旺把錢收下，心中卻極度不安。自言自語道：「我沒割草，反賺了二十元。是欺騙行為。」就立刻把錢還給爸爸。爸爸很讚美他的誠實。叫他悔改後辦個好的告解，以後不要再犯就是了。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

073   灵魂有罪该去办个妥当告解（简体）

圣经：「若我们明认我们得罪过，天主既是忠信正义的，必赦免我们的罪过，并洗净我们的各种不义。」（若一9）「你们悔改吧！天国邻近了」（玛三2）

故事：人在受洗后，原罪本罪都被赦免。本性生命外又有了天主（超性）的生命。成了耶稣的妙体。但不能说魔鬼就从此离去，不再打搅人，还有肉身和左右的环境也和魔鬼联合起来，攻击我。意志薄弱的人，稍不依靠天主，便会跌倒在罪恶中，害了灵魂生命。那该怎么办呢？请看下面的故事。有一天大早，阿旺的爸爸对阿旺说：「今天把田地的草割割好吗？」「好的」但没去作。同学金木一到他家，他说道：「我给你十元替我割割草吧！」阿旺的爸爸傍晚回家，见草割的很多，便说道：「割草的成绩很好，我给你三十元吧！」阿旺把钱收下，心中却极度不安。自言自语道：「我没割草，反赚了二十元。是欺骗行为。」就立刻把钱还给爸爸。爸爸很赞美他的诚实。叫他悔改后办个好的告解，以后不要再犯就是了。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》072

072   我們一生應屬於上主（繁體）

聖經：「那時，我為得到這個孩子而祈禱。上主就賞賜了我所求的。所以我現在把他獻給上主，他一生是屬於上主的」（撒上一27-28）

故事：雅芳在主日學校上課時，聽到修女講到撒慕爾的故事。說他是天主賞的，就把他獻給了天主。他一生也屬於天主。她一到家，先像媽媽問道：「媽媽我出生前，您是否也把我獻給了主？」媽媽說道：「沒有。」雅芳一聽幾乎哭了出來。又問媽媽說：「媽媽，您現在把我奉獻給主不可以嗎？」媽媽道：「妳出生到現在，我已多次把妳奉獻給主了。妳早已是天主的女兒呀！天主常在你的身邊，保護你。」雅芳聽了又轉憂為喜了。

朋友！我們出生前爸媽把我們奉獻給主，固然很好，出生後爸媽教育我們，叫我們好度教友的生活，珍惜超性的生命，叫我們自己奉獻給天主，尤其是能隨從主的聖召，為天主工作，更有價值。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

072   我们一生应属于上主（简体）

圣经：「那时，我为得到这个孩子而祈祷。上主就赏赐了我所求的。所以我现在把他献给上主，他一生是属于上主的」（撒上一27-28）

故事：雅芳在主日学校上课时，听到修女讲到撒慕尔的故事。说他是天主赏的，就把他献给了天主。他一生也属于天主。她一到家，先像妈妈问道：「妈妈我出生前，您是否也把我献给了主？」妈妈说道：「没有。」雅芳一听几乎哭了出来。又问妈妈说：「妈妈，您现在把我奉献给主不可以吗？」妈妈道：「妳出生到现在，我已多次把妳奉献给主了。妳早已是天主的女儿呀！天主常在你的身边，保护你。」雅芳听了又转忧为喜了。

朋友！我们出生前爸妈把我们奉献给主，固然很好，出生后爸妈教育我们，叫我们好度教友的生活，珍惜超性的生命，叫我们自己奉献给天主，尤其是能随从主的圣召，为天主工作，更有价值。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》071

071  為什麼不伸出救援的手呢？（繁體）

聖經：「祂願意人人得救，並認識真理」（弟前二4）

故事：有個女孩兒，走路不慎落入水中。員警來後，雖盡力施救，但已回生法術了。員警異常憤慨喊道：「社會上竟有這樣殘忍的事，幾個年富力強的人，站在岸上，只要一個人，跳下水去，一伸手，女孩兒便可得救，何況水又不深？」員警說的不錯，能救人，不救人，真沒有惻隱的心。仔細一想，也不應急責人。我們放眼看看，不是有無數的人，沉迷在罪惡中嗎？他們急待你伸手拯救。你白白地接受主恩，也要把主恩分施給別人，和你共用。你把主的得救福音，傳授給人。就如同身出手來或扔出一根救生繩使沉溺水中的人抓到後得救一樣。如果你漠然忽視，不是和那些站在岸上看著女孩兒活活溺死的人一樣嗎？

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

071  为什么不伸出救援的手呢？（简体）

圣经：「祂愿意人人得救，并认识真理」（弟前二4）

故事：有个女孩儿，走路不慎落入水中。警察来后，虽尽力施救，但已回生法术了。警察异常愤慨喊道：「社会上竟有这样残忍的事，几个年富力强的人，站在岸上，只要一个人，跳下水去，一伸手，女孩儿便可得救，何况水又不深？」警察说的不错，能救人，不救人，真没有恻隐的心。仔细一想，也不应急责人。我们放眼看看，不是有无数的人，沉迷在罪恶中吗？他们急待你伸手拯救。你白白地接受主恩，也要把主恩分施给别人，和你共享。你把主的得救福音，传授给人。就如同身出手来或扔出一根救生绳使沉溺水中的人抓到后得救一样。如果你漠然忽视，不是和那些站在岸上看着女孩儿活活溺死的人一样吗？

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》070

070   愛使人得到最後勝利（繁體）

聖經：「如果你的仇人餓了，你要給他飯吃；渴了，應給他水喝」（羅十二20）

故事：傳佈福音非易事，要吃苦，要犧牲，有時還要賠上性命。傳教工具，不是金錢或勢力，而是愛。某修會應教宗號召，派兩位神父到非洲傳教。當時部分地區文化還很落後。生殺大權，全操在酋長手裡。有個酋長嫉恨教會，令人把兩位神父抓來。一位扔往河裡喂了鱷魚，另一位押在獄裡，準備在祭典中作祭品。一天夜晚，森林起了大火，酋長的住宅全部燒毀，監獄也被連累。囚犯紛紛逃亡，神父自然也隨著出來。忽聽火場中有小孩兒哭叫聲。不顧一切地從火場中把小孩搶救出來，原來正是酋長的獨子。神父立刻把孩子送去。酋長想兒子以死在火窟中，正哭的死去活來的時候，一見到他，真是喜出望外。知道是神父救的，說道：「神父！你不是我的仇人，你已成了我的朋友，你可隨意在我的部落傳佈福音」。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

070   爱使人得到最后胜利（简体）

圣经：「如果你的仇人饿了，你要给他饭吃；渴了，应给他水喝」（罗十二20）

故事：传布福音非易事，要吃苦，要牺牲，有时还要赔上性命。传教工具，不是金钱或势力，而是爱。某修会应教宗号召，派两位神父到非洲传教。当时部分地区文化还很落后。生杀大权，全操在酋长手里。有个酋长嫉恨教会，令人把两位神父抓来。一位扔往河里喂了鳄鱼，另一位押在狱里，准备在祭典中作祭品。一天夜晚，森林起了大火，酋长的住宅全部烧毁，监狱也被连累。囚犯纷纷逃亡，神父自然也随着出来。忽听火场中有小孩儿哭叫声。不顾一切地从火场中把小孩抢救出来，原来正是酋长的独子。神父立刻把孩子送去。酋长想儿子以死在火窟中，正哭的死去活来的时候，一见到他，真是喜出望外。知道是神父救的，说道：「神父！你不是我的仇人，你已成了我的朋友，你可随意在我的部落传布福音」。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

主徒会大马会省讯息~跟进

主徒会大马会省讯息~跟进

黄大华神父被任命为大马会省新任初学导师。

2014年7月11日

《兒童靈修故事》069

069  看看你能幫誰的忙？（繁體）

聖經：「接待你們的就是接待我，接待我的，也就是接待派我來的」（瑪十40）

故事：一個風雪交加的下午，溫度降到了零下十度。一位銀行總經理駕車回家，剛轉過圓環看到一個約莫五六歲的男孩兒，雙手插在袋裡瑟縮著在一家商店前站著。總經理把車煞住，走到孩子面前問道：「這麼冷站在這裡，有困難嗎？儘管說，我會幫你」小孩兒遲疑一會兒，說道：「我爸爸叫我買酒，鈔票被風吹跑。我怕爸爸打我，不敢回家，等爸爸睡著，我再回去。」總經理怕他動壞身體就帶他去買好一瓶酒，又給他一塊錢，囑咐他不必說給爸爸，免得激怒爸爸。小孩很高興，說聲謝謝便走了。總經理剛一開車，那小孩又跑了回來，抱著總經理的大腿說道：「您若是我爸爸，我該多麼幸福？」說完又走了。總經理在一次早餐會上，把這故事向參加的人重說了一遍。他每次駕車也注意路旁，看有無需要應幫助的人。

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

069  看看你能帮谁的忙？（简体）

圣经：「接待你们的就是接待我，接待我的，也就是接待派我来的」（玛十40）

故事：一个风雪交加的下午，温度降到了零下十度。一位银行总经理驾车回家，刚转过圆环看到一个约莫五六岁的男孩儿，双手插在袋里瑟缩着在一家商店前站着。总经理把车煞住，走到孩子面前问道：「这么冷站在这里，有困难吗？尽管说，我会帮你」小孩儿迟疑一会儿，说道：「我爸爸叫我买酒，钞票被风吹跑。我怕爸爸打我，不敢回家，等爸爸睡着，我再回去。」总经理怕他动坏身体就带他去买好一瓶酒，又给他一块钱，嘱咐他不必说给爸爸，免得激怒爸爸。小孩很高兴，说声谢谢便走了。总经理刚一开车，那小孩又跑了回来，抱着总经理的大腿说道：「您若是我爸爸，我该多么幸福？」说完又走了。总经理在一次早餐会上，把这故事向参加的人重说了一遍。他每次驾车也注意路旁，看有无需要应帮助的人。

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***

《兒童靈修故事》068

068   是丟掉還是獲得？（繁體）

聖經：「約伯的堅忍，你們聽見了。上主賜他的結局，你們看見了。因為上主是滿懷憐憫和慈愛的」（雅五11）

故事：有位林小姐，大學畢業那年，決心進入修會獻身於主。不想好事多磨，先是媽媽患病，需要服侍，不能不留在家中。可惜媽媽病勢嚴重，離開了人世。臨終前囑咐她，要去照顧染病在床的姨母。一到姨母家裡，見姨母也病得沉重，朝不保夕，她當然不肯離去，直到姨母被主召去。她想進修會的時候到來。不料又接到妹妹電報，告以妹夫病故。一到妹妹家中，見到五個外甥男女，都未成年。只得幫助妹妹扶養這五個可憐孩子，一下兒就是十五年。種種拖延，使她未達成願望。但由於她對外甥的好教育，外甥男中有了一位神父，外甥女中出了一位修女，你說天主的安排多奇妙，是丟掉還是獲得呢？

***如果您想要轉載，請記得附上出處，以示尊重版權。***

068   是丢掉还是获得？（简体）

圣经：「乔布的坚忍，你们听见了。上主赐他的结局，你们看见了。因为上主是满怀怜悯和慈爱的」（雅五11）

故事：有位林小姐，大学毕业那年，决心进入修会献身于主。不想好事多磨，先是妈妈患病，需要服侍，不能不留在家中。可惜妈妈病势严重，离开了人世。临终前嘱咐她，要去照顾染病在床的姨母。一到姨母家里，见姨母也病得沉重，朝不保夕，她当然不肯离去，直到姨母被主召去。她想进修会的时候到来。不料又接到妹妹电报，告以妹夫病故。一到妹妹家中，见到五个外甥男女，都未成年。只得帮助妹妹扶养这五个可怜孩子，一下儿就是十五年。种种拖延，使她未达成愿望。但由于她对外甥的好教育，外甥男中有了一位神父，外甥女中出了一位修女，你说天主的安排多奇妙，是丢掉还是获得呢？

***如果您想要转载，请记得附上出处，以示尊重版权。***